RSS Facebook

/// LADY GAGA : POP POP POP INTERVIEW (MAH MAH MAH MAH)

Mardi, janvier 5, 2010 · 36 Comments 

articlegaga2

A chaque décennie naît une icône Pop blonde et sulfureuse. Madonna dans les 80′s, Britney dans les 90′s, Lady Gaga pour les années 2000. On aime autant les adorer que les détester, mais tout le monde parle d’elles. Mes potes me postent des vidéos de Lady Gaga sur Facebook, mon père ne comprend pas vraiment l’enthousiasme autour de cette folle aux looks improbables, ma colloc ne l’aime pas (un point c’est tout), 2 millions de personnes la suivent sur Twitter, la Reine d’Angleterre l’invite à sa boum. Lady Gaga est devenue un élément du quotidien de chacun, subi ou enjoué.
On l’a rencontrée il y a quelques temps, quand Spank n’était qu’un projet gribouillé sur un papier, et qu’elle allait sortir son album The Fame.

Elle arrive, vêtue d’une tenue d’hôtesse de l’air du futur. Je lui demande gentiment de retirer ses lunettes tellement-elles-sont-grandes-elle-y-voit-avec-ses-joues, histoire d’être sûr que c’est bien elle. Elle a une facilité déconcertante à être passionnante, et nous invite dans son monde délirant. On parle d’elle, de musique – de Britney à Mozart – de New York, de Paris, de mode, de bouffe. Elle s’exprime bien en français tiens. Elle est cultivée, mais préfère partager ses connaissances et ses passions plutôt que de s’en vanter. L’interview devient une conversation. Elle me fascine dans le sens où elle ne fait pas de l’art, elle est l’art. Elle transpire la créativité, et on s’aperçoit que son corps, son esprit, sont un médium artistique. Elle ne chante pas, elle est un micro. Elle ne s’habille pas, elle est un patron. Elle ne fait pas de la pop, elle s’est donnée à la Pop culture.
Avant de partir, elle me retient pour finir sur « Spank a l’air terrible. Ce sera un gros succès ». J’espère que ses dons divinatoires sont à la hauteur de ses talents d’auteur-compositeur.

L’exercice de l’interview étant vu et revu, surtout avec Lady Gaga, on ne voulait pas transformer cette rencontre en banale retranscription questions-réponses écrite. Not pop enough, not artistic enough. Alors on en a fait une chanson, pour que vous chantiez et dansiez cette rencontre. Chers lecteurs, voici Pop Interview, happening musical qui ne figurera sur aucun album. Rejoignez notre groupe Facebook pour recevoir le MP3 !

Okay, so now everything we say is here
Okay tout ce qu’on se dit est là

Okayyy

I wanted to put Pop on the table
J’ai voulu mettre la Pop en avant

I just really want to do something different
Je veux faire quelque chose de vraiment différent

For me it’s about bringing together the future and the past
Pour moi, le truc c’est de réunir le futur et le passé

So I think part of what makes me different as an artist is…
how smart I am
Je pense que ce qui me rend si différente en tant qu’artiste, c’est mon esprit

I got a really good education
J’ai eu une très bonne éducation

I’m confident that I know a lot about music, and about art, and about culture
Je sais que je m’y connais bien en musique, sur l’art et la culture

I don’t write about hunger and, you know, starvation in the world
Je n’écris pas sur  la faim dans le monde

I write about what I know
J’écris sur ce que je connais vraiment

I really know about art
And I really know about Pop culture
Et j’en connais un rayon sur l’art et la culture Pop

REFRAIN
That Girl                                            Cette fille
The weird girl                                   Cette fille bizarre
Gaga is for me who I really am     Gaga, c’est celle que je suis vraiment
It’s Pop art                                         C’est le Pop Art !
All over the news                             Sur toutes les Unes
All over the medias                         Dans tous les médias
Who is that?                                     C’est qui celle-là ?
Lady Gaga                                         Lady Gaga

Je dis salope tout le temps (salope ouais)
Io habito a New York (in New York)
You know cause I make a lot of my stuff
Je fais moi-même la plupart de mes créations

You know when I’m writing lyrics and melodies
Tu sais, quand j’écris et compose mes chansons
I’m thinking about what I’m gonna wear on stage
J’imagine ce que je vais porter sur scène
The fashion for me is like, it’s like huge
La mode, pour moi, c’est un truc énorme
It’s like everything you know
Ça représente tout

It’s all about the future of our culture
Tout est lié à l’avenir de notre culture
To me, the future is not outer space
Pour moi, le futur est tout autour de nous
When I write music I see it in colors
Quand je compose, je vois tout en couleurs
It’s like a theater in my head
C’est un vrai théâtre dans ma tête
I’m an underground artist that makes Pop records
Je suis une artiste underground qui fait des disques Pop
Oh I made it, that sounds like a hit!
J’ai réussi, ça va être un tube !

REFRAIN

J’adore Paris
Steak tartare
Sandwich au jambon et au fromage
Cornichons
Oh, that’s good
Oh wooow
I was and still am… un peu folle

REFRAIN x 2

/// CADEAU BONUS
Semaine « Homemade Gaga », la suite ! Fabriquez votre Lady Gaga en papier, et mangez des steaks tartare en tête à tête avec elle. Envoyez-nous vos photos à contact@spank-magazine.com : la photo la plus originale gagne l’album THE FAME MONSTER.
Pour télécharger la planche à découper de la paper doll, cliquez ici.

visuelgaga

Propos recueillis par Raphaël Cioffi
Mixage de la chanson : Dactylo
Merci à La Prohibida pour la musique du titre « Amor Electrico »
Artwork : Bencmoi
Paper Doll : Laurent Besson

Bookmark and Share

Catégories ARTICLES, ET AUSSI, INTERVIEWS · Tags gaga, interview, lady, musique, pop, spank

Comments
36 Responses to “/// LADY GAGA : POP POP POP INTERVIEW (MAH MAH MAH MAH)”
  1. ST3V3 dit :
    5 janvier 2010 à 16:16

    J’ADORE C’EST TERRIBLEMENT KITSHOU ET MINIMALOU :p

  2. Nicolas [Z-Factory] dit :
    5 janvier 2010 à 16:21

    Excellent concept que la pop-interview ! J’adore, et le mix est bon… Peut-être un jour en bonus track d’un de ses prochains albums qui sait ?
    En tout cas moi qui découvre Spank, ça me donne envie de revenir…
    Bonne année, bonne continuation, et tou ce qui va avec ;-)

  3. Julien dit :
    5 janvier 2010 à 16:28

    Déjà un tube.

  4. Ethan dit :
    5 janvier 2010 à 17:16

    Sympa comme forme d’interview.
    Deuxième article lu sur Spank et deuxième coup de coeur.

  5. amelie dit :
    5 janvier 2010 à 17:48

    J’aime le steak tartare….j’adore c’est frais et sexy tout vous koi!

  6. Betty dit :
    5 janvier 2010 à 18:56

    Super forme d’interview!

  7. xavier dit :
    5 janvier 2010 à 19:13

    si on pouvait atteindre la perfection, ça ressemblerai à ça …

  8. David Dibilio dit :
    5 janvier 2010 à 19:57

    Gaga + Prohibida : electrico!

  9. John dit :
    5 janvier 2010 à 20:31

    Soooo Great !

  10. ar dit :
    5 janvier 2010 à 23:42

    Eh mais en fait, c’est un gag, cette nana !
    L’itv est super, en revanche… que d’inventivité, au fil des n°
    thanks spank

  11. a. Deneke dit :
    6 janvier 2010 à 11:07

    OMG, c’est juste énorme, je peux pas m’empécher de me défoncer là dessus parce que vraiment, c’est un truc tellement nouveau et frais = le futur, c’est transcendant.

  12. louliedeparis dit :
    7 janvier 2010 à 9:55

    J’adore c’est énorme comme concept, elle sait que vous en avez fait ça??? J’veux bien danser avec elle!!!

  13. marcelo dit :
    7 janvier 2010 à 20:21

    I love lady gaga, I loved this song
    it is too
    hopefully this year it will come in Brazil
    I also like a lot of bad romance

  14. théo dit :
    8 janvier 2010 à 22:11

    c’est ou qu’on peut l’avoir en téléchargement ?

  15. luci dit :
    10 janvier 2010 à 19:20

    … Who is thaaaat ? Lady Gaga ! Très bon le mix itw-electro !!!!

  16. Feytis dit :
    11 janvier 2010 à 14:49

    Excellent. GOGOGO encore encore encore.

  17. Hélène dit :
    11 janvier 2010 à 19:22

    FAN FAN FAN! L’instru est totalement planante, j’adore l’idée d’interview musical. GaGa, we love you, and Spank too!

  18. jesuischauve dit :
    13 janvier 2010 à 17:54

    Elle est super mignonne, adorable, passionnante, j’adore la chanson, je l’aime elle, tellement, et l’article est si juste … Chapeau. :D

  19. ElodieVeryPetit dit :
    17 janvier 2010 à 22:29

    canon !

  20. Gautier dit :
    17 janvier 2010 à 23:40

    Wow… AWSOME !

    Je ADORE SPANKS.

  21. Stéphanie dit :
    22 janvier 2010 à 14:55

    J’adooooooooore!!!!!

  22. Anonyme dit :
    31 janvier 2010 à 12:01

    대박

  23. Estelle dit :
    31 janvier 2010 à 12:17

    Excellent maintenant que j’ai enfin le son à mon ordi. Terrible!!!!

  24. Anthony dit :
    27 février 2010 à 12:38

    Un concept d’interview tout simplement délirant.
    Juste… BRAVO. et continuez ….!!!

  25. Anonyme(s) dit :
    1 mars 2010 à 21:19

    WE LOVE THIS SONG !!

  26. Bing8 dit :
    25 mars 2010 à 13:02

    <3

  27. Octave dit :
    28 mars 2010 à 1:37

    We can’t help ourselves,we’re pop,just spank myself !

  28. Ouchouche dit :
    20 janvier 2011 à 1:17

    C’est limite orgiaque.

    (¤) c==3

  29. LYS dit :
    29 avril 2013 à 7:11

    THANK YOU..

  30. film remaja di indonesia dit :
    11 avril 2014 à 22:12

    It’s very straightforward to find out aոy matter on net аs compared tо textbooks, as I fߋund this post at this site.

  31. day trading dit :
    19 juin 2014 à 13:41

    Your method of explaining the whole thing in this post is really nice, every one be capable of easily understand it, Thanks a lot.

Trackbacks
Check out what others are saying...
  1. La pop interview de Lady Gaga [Spank-magazine.com] | Yagg dit :
    9 janvier 2010 à 13:41

    [...] Une interview de Lady Gaga sur fond d’électro (La Prohibida) et mixée par Dactylo? On adhère, on adore! C’est le nouveau site (créé fin octobre 2009) très créatif Spank-magazine.com (”Une fessée dans la culture pop!”) qui propose la chose: les fans apprécieront. On aime aussi beaucoup le concours “Fabrique ta Lady Gaga en papier”. Sur Spank-magazine.com. [...]

  2. Best of Revue de web: Ce qu’il ne fallait pas manquer sur la toile cette semaine (du 4 au 9 décembre) | Yagg dit :
    10 janvier 2010 à 12:00

    [...] par Dactylo? On adhère, on adore! C’est le nouveau site (créé fin octobre 2009) très créatif Spank-magazine.com (”Une fessée dans la culture pop!”) qui propose la chose: les fans apprécieront. On aime [...]

  3. Best of Revue de web: Ce qu’il ne fallait pas manquer sur la toile cette semaine (du 4 au 9 janvier) dit :
    11 janvier 2010 à 16:44

    [...] par Dactylo? On adhère, on adore! C’est le nouveau site (créé fin octobre 2009) très créatif Spank-magazine.com (”Une fessée dans la culture pop!”) qui propose la chose: les fans apprécieront. On aime [...]

  4. Perez Hilton: une pop pop pop interview en musique | Têtu dit :
    18 juin 2013 à 7:25

    [...] ? En vous faisant danser sur ses mots, comme nous l’avions fait pour Lady Gaga. Happening musical #2, voici la Pop interview de Perez Hilton, toute en musique [...]

  5. Perez Hilton: une pop pop pop interview en musique - Têtu, Le site du magazine gay dit :
    22 juin 2013 à 13:22

    [...] spontanéité ? En vous faisant danser sur ses mots, comme nous l'avions fait pour Lady Gaga. Happening musical #2, voici la Pop interview de Perez Hilton, toute en musique [...]



Laisser un commentaire
Cliquez ici pour annuler la réponse.

You must be logged in to post a comment.

POP OF THE DAY

Follow us on Twitter !

Commentaires récents

  • https://bookmarking1.com/story16621403/glass-insulators-archives dans FRANCESCO COMINELLI
  • Harryuseda dans /// LES AVENTURES DE J.LO
  • bitcoin transaction status dans FRANCESCO COMINELLI
  • Brooks dans FRANCESCO COMINELLI
  • Salvador dans FRANCESCO COMINELLI

Copyright 2025 Spank · RSS Feed · Connexion